Programs · Episode
Vytautas Sondeckis, cello, and more…
Program: Night Music with Frank Dominguez
Aired: Tuesday, July 18, 2017 @ 9:00 pm
Hosted by Frank Dominguez
These episode notes were auto-generated by our friends in the cloud.
Frank Dominguez shares gentle classics to relax and refresh your spirit each weeknight.
Playlist
9 pm | |
| Camille Saint-Saens · Havanaise, Op. 83 Quebec Symphony Orchestra James Ehnes, violin Analekta 3151 "French Showpieces" | |
| Wolfgang Amadeus Mozart · Wind Serenade No. 11 in Eb, K. 375 Henk de Graaf, Jan Jansen, clarinets; Remco de Vries, Katty Halvarson, oboes; Johan Steinmann, Hans Wisse, bassoons; Martin v Brilliant Classics 111616 7 "Mozart: Complete Works" | |
| Carl Maria von Weber · Violin Sonata in C, Op.10, No. 6 Waldemar Malicki, piano; Kaja Dansczowska, violin Koch Schwann 310026 "Weber - Schubert Sonatas" | |
| George Frideric Handel · Concerto Grosso in a, Op. 6, No. 4 Aradia Ensemble Naxos 855735 8 "Handel: Concerti Grossi, Op. 6" | |
10 pm | |
| Henry Walford Davies · Solemn Melody Royal Ballet Sinfonia Marco Polo 225048 "Welsh Classical Favourites" | |
| Claude Debussy · Beau soir Elissa Lee Koljonen, violin; Robert Koenig, piano Sono Luminus 90268 "Heartbreak - Romantic Encores for Violin" | |
| Mario Castelnuovo-Tedesco · Sea Murmurs Daniel Hope, violin; Maria Todtenhaupt, harp Deutsche Grammophon 002145 302 "Escape to Paradise - The Hollywood Album" | |
| Maurice Ravel · Piano Concerto in G (ii. Adagio assai) Montreal Symphony Orchestra Jean-Yves Thibaudet, piano Decca 000703 002 "Peaceful Adagios" | |
| Ludwig van Beethoven · Symphony No. 6 in F "Pastorale" (ii. Scene by the brook) Revolutionary & Romantic Orchestra Archiv Produktion 001408 302 "Beethoven: 9 Symphonies" | |
| Franz Joseph Haydn · String Quartet in D, Op. 64, No. 5 "The Lark" (ii. Adagio cantabile) Hagen Quartet Deutsche Grammophon 423622 "Haydn: String Quartets | |
| Josef Suk · elegie, Op. 23 The Rembrandt Trio Valerie Tryon, piano; Gerard Kantarjian, violin; Coenraad Bloemendaal, cello Sono Luminus 90222 "Salon Classics" | |
| Edward MacDowell · To a Wild Rose, from Woodland Sketches Joseph Cooper, piano Decca 000766 402 "Ultimate Classical Piano" | |
| Vasily Sergeyev Kalinnikov · Symphony No. 2 in A (ii. Andante cantabile) Scottish National Orchestra Chandos 8805 "Kalinnikov: Symphony No. 2" | |
| Eugene Ysaye · Reve d'enfant, Op. 14 (Child's Dream) Midori, violin; Robert McDonald, piano Sony Classical 52568 "Midori - Encore!" | |
11 pm | |
| Domenico Scarlatti · Sonata in e, K. 402 Andras Schiff, piano Decca 421422 "Scarlatti: Keyboard Sonatas" | |
| Anthony Holborne · The fruit of love; The cradle; The New-Yeeres gift The King's Noyse David Douglass, violin; Paul O'Dette, lute Harmonia Mundi 907238 "My Selfe" | |
| Tomaso Albinoni · Oboe Concerto in Bb, Op. 9, No. 11 (ii. Adagio) I Musici Heinz Holliger, oboe Philips 426449 "Albinoni: 6 Concerto for Oboe" | |
| Franz Liszt · Rosario Leslie Howard, piano Hyperion 66995 "Liszt: Excelsior! and other rare original works" | |
| Franz Schubert · Rosamunde, act III music The New Orchestra, Cologne Naive 20008 "Schubert - Sinfonie Nr. 7 (8) | |
| Piotr Ilyich Tchaikovsky · January: By the Fireside, from The Seasons, Op. 37b Vassily Primakov, piano Bridge 9283 "Tchaikovsky - Vassily Primakov, piano" | |
| Vaclav Pichl · Bassoon Concerto in C (ii. Andante) Camerata Kiev John Heard, bassoon Kleos Classics 5123 "Classical Bassoon Concertos" | |
| Giuseppe Giordani · Caro mio ben Budapest Strings LaserLight 15 673 "Classical Journey, vol. 8 - Italy" | |
| Karl von Ordonez · Sinfonia in A (Brown A4) (ii. Andante) Toronto Camerata Naxos 855748 2 "Karl von Ordonez: Symphonies" | |
12 am | |
| Sergei Rachmaninoff · Prelude in c#, Op. 3, No. 2 Steven Osborne, piano Hyperion 67700 "Rachmaninov: Preludes" | |
| Johann Christoph Graupner · Overture in d, GWV 426 L'Ensemble des Idees heureuses Analekta 23180 "Graupner: Instrumental and Vocal Music, Vol. 2" | |
| Wolfgang Amadeus Mozart · Wind Serenade No. 12 in c, K. 388 Danzi Quintet Sony Classical 60115 "Mozart: Wind Divertimentos" | |
1 am | |
| Johann Sebastian Bach · Sonata in G, BWV 1027 Janos Starker, cello; Gyorgy Sebok, piano Mercury Living 432756 "Bach: Six Cello Suites" | |
| Aaron Copland · Appalachian Spring Atlanta Symphony Orchestra Telarc 80078 "Copland: Appalachian Spring; Rodeo; Fanfare for the Common | |
| Frederic Chopin · Six Popular Waltzes Nikita Magaloff, piano Philips 426069 "Chopin: 19 Waltzes" | |
2 am | |
| Johannes Brahms · Piano Sonata No. 1 in C, Op. 1 Barry Douglas, piano Chandos 10857 "Brahms: Works for Solo Piano, vol. 4" | |
| Georg Philipp Telemann · Darmstadt Overture in C, TWV 55:C6 The English Concert Paul Goodwin, Lorraine Wood, Sophia McKenna, oboes Archiv Produktion 437558 "Telemann: Suites" | |
| George Frideric Handel · "The many rend the skies, with loud applause" from Alexander's Feast (arr. by Mozart) Handel & Haydn Society Chorus & Orchestra Arabesque Z6762- 2 "Handel: Alexander's Feast; Ode for St. Cecilia's Day" | |
3 am | |
| Gabriel Faure · Pelleas and Melisande suite, Op. 80 St. Louis Symphony Orchestra Pentatone 518632 4 "Hans Vonk: Fauré & Schoenberg" | |
| Sergei Prokofiev · Cello Sonata in C, Op. 119 Zuill Bailey, cello; Natasha Paremski, piano Steinway & Sons 30057 "Prokofiev: Sinfonia Concertante; Cello Sonata" | |
| Carl Philipp Emanuel Bach · Flute Concerto in A, Wq. 168 Wurttemberg Chamber Orchestra James Galway, flute RCA 60244 "CPE Bach: Flute Concertos" | |
4 am | |
| Carl Maria von Weber · Symphony No. 1 in C London Classical Players EMI Classics 55348 "Weber: Symphonies Nos. 1 & 2" | |
| Ludwig van Beethoven · Piano Sonata No. 4 in Eb, Op. 7 Angela Hewitt, piano Hyperion 67518 "Beethoven: Piano Sonatas" | |
| Claude Debussy · Danse (orch. by Ravel) Chamber Philharmonic of Bohemia Classico 168 "French Orchestral Miniatures, vol. 2" | |
5 am | |
| Antonio Vivaldi · Recorder Concerto in G, RV 443 Capella Academica Michael Schneider, recorder CPO 777304 -2 "Vivaldi: Complete Recorder Concertos" | |
| Alexander Glazunov · Symphony No. 5 in Bb, Op. 55 Bavarian Radio Symphony Orchestra Orfeo 93101 "Glazunov: Symphonies Nos. 1 & 5" | |
| David Crowe · Southern Medley (Barbara Allen; Amazing Grace) Without Borders Shirley Gilpin, flute; Tanja Bechtler, cello; Bob Teixeira, guitar Without Borders Music 783707 0297 "Passage - Without Borders" | |
| Samuel Barber · Adagio for Strings Atlanta Symphony Orchestra Telarc 80250 "Music of Samuel Barber" | |
6 am | |
| Antonin Dvorak · Slavonic Dance No. 8, Op. 72 Berlin Philharmonic EMI Classics 322902 "Dvorak: Slavonic Dances" | |
| Franz Joseph Haydn · Symphony No. 96 in D "Miracle" New York Philharmonic Sony 748045 "Bernstein Conducts Haydn" | |
| Sergei Lyapunov · Rhapsody on Ukrainian Themes, Op. 28 BBC Scottish Symphony Orchestra Hamish Milne, piano Hyperion 67326 "Lyapunov: Piano Concertos 1 & 2 Rhapsody on Ukrainian Them | |
| Johann Gottlieb Graun · Overture in d Cappella Coloniensis Phoenix Edition 173 "Overtures" | |
7 am | |
| Fritz Kreisler · Liebesfreud (Love's Joy) Leonidas Kavakos, violin; Peter Nagy, piano Delos 3116 "Leonidas Kavakos Plays..." | |
| Franz Schubert · String Quintet in C, Op. 163, D.956 (iii. Scherzo: Presto - Trio: Andante sostenuto) Cypress String Quartet w/ Gary Hoffman, cello Cecily Ward, Tom Stone, violins; Ethan Filner, viola; Jennifer Kloetzel, cello Avie 2307 "Schubert: String Quintet" | |
| Johann Christian Bach · Piano Concerto in Eb The Hanover Band Anthony Halstead, fortepiano CPO 999601 "JC Bach: Piano Concertos Op. 13" | |
| Ferde Grofe · On the Trail, from Grand Canyon Suite Pittsburgh Symphony Orchestra Sony 52491 "Grofe: Grand Canyon Suite" | |
| Georg Christoph Wagenseil · Symphony in g The Orpheus Baroque Orchestra CPO 999450 "Wagenseil: 5 Symphonies" | |
8 am | |
| Claude Debussy · Clair de lune, from Suite Bergamasque Anatol Ugorski, piano Deutsche Grammophon 000608 202 "A Piano Weekend" | |
| Johann Sebastian Bach · Viola Concerto in D (arr. from BWV 1053, 169, 49) Furor Musicus Antoinette Lohmann, viola Edition Lilac 501389 68 "J.S. Bach - Reconstructions and Transcriptions for Strings | |
| Nicolai Rimsky-Korsakov · Russian Easter Overture Montreal Symphony Orchestra Decca 417299 "Mussorgsky: Pictures at an Exhibition, etc." | |
| Carl Stamitz · Concerto in G for Flute & Oboe (finale) Academy of St. Martin in the Fields Aurele Nicolet, flute; Heinz Holliger, oboe Philips 416359 "Salieri - Cimarosa - Stamitz Double Concertos" | |
| Gabriel Faure · Pavane, Op. 50 San Francisco Symphony San Francisco Symph 60 "Masterpieces in Miniature" | |
9 am | |
| Miles Hoffman · Minute with Miles: Janissary Music | |
| Carl Maria von Weber · Overture to "Abu Hassan" The Hanover Band Nimbus 7062/3 "Weber: Overtures - Symphonies Nos. 1 & 2 - Horn Concertino | |
| Mark O'Connor · Fiddle Concerto for Violin & Orchestra (1st mvt.) Concordia Orchestra Mark O'Connor, violin Warner 45846 "Mark O'Connor: The Fiddle Concerto" | |
| Joseph Eybler · Symphony No. 2 in d Geneva Chamber Orchestra CPO 777104 "Eybler: Symphonies 1 & 2" | |
| Antonio Vivaldi · Flute Concerto No. 4 in G, Op. 10, RV 435 New Irish Chamber Orchestra James Galway, flute RCA Red Seal 5316 "James Galway - Vivialdi: 6 Concerti, Op. 10" | |
10 am | |
| Adolphe Adam · Giselle, ballet selections Vienna Philharmonic Decca 473171 "Essential Ballet" | |
| Wolfgang Amadeus Mozart · Concert Rondo in Eb, K. 371 Franz Liszt Chamber Orchestra Dale Clevenger, horn Sony Classical 62639 "Mozart: The Four Horn Concertos" | |
| Camille Saint-Saens · Piano Concerto No. 2 in g, Op. 22 Prague Philharmonia Andrew von Oeyen, piano Warner Classics 559202 "Saint-Saens - Ravel - Gershwin" | |
| George Frideric Handel · Violin Sonata a 5, HWV 288 Academy of Ancient Music Pavlo Beznosiuk, violin Harmonia Mundi 907415 "Handel: Concerti Grossi, Op. 3" | |
| William Walton · Crown Imperial March English Northern Philharmonia Naxos 8.5539 81 "Rule Britannia: Last Night of the Proms" | |
11 am | |
| Giuseppe Verdi · Macbeth, ballet music BBC Philharmonic Chandos 10343 "Giuseppe Verdi: Complete Preludes, Overtures & Ballet Musi | |
| Franz Joseph Haydn · Piano Concerto in D, Hob.XVIII:11 (1st mvt.) Cologne Chamber Orchestra Sebastian Knauer, piano Naxos 857048 5 "Haydn: Piano Concertos Nos. 3, 4, 9, 11" | |
| Maurice Ravel · Bolero Boston Symphony Orchestra Philips 456 56 9-2 "Ravel: Bolero" | |
| Johann Sebastian Bach · Brandenburg Concerto No. 6 in Bb, BWV 1051 Swiss Baroque Soloists Pierre Franck, Christophe Gaugue, violas; Silvia Tecardi, Rebeka Ruso, violas da Gamba Naxos 8.5577 55-5 "Bach: Brandenburg Concertos" | |
| Robert Schumann · Cello Concerto in a, Op. 129 (finale) New Philharmonia Orchestra Jacqueline du Pre, cello EMI Classics 74755 "Schumann: Cello Concerto; Piano Concerto" | |
12 pm | |
| Wolfgang Amadeus Mozart · Symphony No. 23 in D, K. 181 Vienna Philharmonic Deutsche Grammophon 002244 502 "Mozart Symphonies" | |
| Johann Christian Bach · Piano Concerto in C, Op. 7, No. 1 Capella Academica Vienna Ingrid Haebler, fortepiano Philips 438712 "J.C. Bach: 12 Concertos Op. 1 & 7 for Fortepiano" | |
| Wolfgang Amadeus Mozart · Rondo in C, K. 373 English Chamber Orchestra Cho-Liang Lin, violin Sony Classical 44913 ""Mozart: Violin Concerto No. 2" | |
| Wolfgang Amadeus Mozart · Clarinet Concerto in A, K. 622 Vienna Philharmonic Alfred Prinz, clarinet Deutsche Grammophon 429816 "Mozart: 3 Wind Concertos" | |
1 pm | |
| Dmitri Shostakovich · Waltz, from "The Human Comedy" Moscow Chamber Orchestra Delos 3257 "Shostakovich: Waltzes" | |
| Franz Schubert · Rondo in A, D.438 National Arts Centre Orchestra, Ottawa Pinchas Zukerman, violin CBC 5221 "Schubert - Zukerman" | |
| Tomaso Albinoni · Oboe Concerto in Bb, Op. 9, No. 11 London Virtuosi Anthony Camden, oboe Naxos 855073 9 "Albinoni: Oboe Concertos" | |
| Richard Strauss · Till Eulenspiegel's Merry Pranks, Op. 28 Strasbourg Philharmonic Orchestra Pentatone 518631 0 "Richard Strauss: Tone Poems" | |
| Luigi Boccherini · Cello Quintet, Op. 37, No. 7 (ii. Minuet) Academy of St. Martin in the Fields Kenneth Heath, cello Decca 421637 "Mendelssohn: Octet" | |
| Benjamin Britten · Courtly Dances, from "Gloriana" English Symphony Orchestra Nimbus 5295 "Britten" | |
2 pm | |
| Ludwig van Beethoven · Piano Concerto No. 1 in C, Op. 15 Toronto Symphony Orchestra Anton Kuerti, piano CBC Records 5246-3 "Beethoven: Piano Concerti" | |
| Paul Dukas · The Sorcerer's Apprentice St. Petersburg Philharmonic Orchestra EMI Classics 11272 "Tchaikovsky: Nutcracker Suite" | |
| Alexander Borodin · In the Steppes of Central Asia Gothenburg Symphony Orchestra Deutsche Grammophon 429984 "Tchaikovsky: 1812, Marche Slav" | |
3 pm | |
| Alexander Arutiunian · Trumpet Concerto BBC Scottish Symphony Orchestra Alison Balsom, trumpet EMI Classics 678590 2 "Alison Balsom - Seraph" | |
| Johann Sebastian Bach · Violin Concerto in a, BWV 1041 English Chamber Orchestra Anne-Sophie Mutter, violin EMI Classics 47005 "J.S. Bach: Violin Concertos" | |
| Leo Delibes · Sylvia, ballet suite New Philharmonia Orchestra EMI Classics 75221 "Ballet Suites" | |
| Franz & Karl Doppler · Rigoletto Fantasy for Two Flutes & Orchestra Rotterdam Philharmonic Orchestra Emmanuel Pahud, Juliette Hurel, flutes EMI Classics 57814 "Fantasy: A Night at the Opera" | |
4 pm | |
| Edward Elgar · Pomp and Circumstance March No. 4 New Zealand Symphony Orchestra Naxos 8.5572 73 "Elgar: Pomp & Circumstance Marches" | |
| Piotr Ilyich Tchaikovsky · Meditation, from Memories of a Dear Place, Op. 42 Odense Symphony Orchestra Jennifer Koh, violin Cedille Records 166 "Tchaikovsky: Complete Works for Violin and Orchestra" | |
| Wolfgang Amadeus Mozart · Horn Concerto No. 3 in Eb, K. 447 Orpheus Chamber Orchestra William Purvis, horn Deutsche Grammophon 423623 "Mozart: Horn Concertos Nos. 2 & 3; Bassoon Concerto" | |
| Antonio Vivaldi · Guitar Concerto in A, RV 82 Camerata Cassovia Dagoberto Linhares, guitar Naxos 8.5504 83 "Vivaldi Guitar Concertos" | |
| Antonin Dvorak · Carnival Overture, Op. 92 Ulster Orchestra Chandos 8453 "Dvorak: Overtures" | |
5 pm | |
| Randall Thompson · Symphony No. 2 (i. Allegro) Detroit Symphony Orchestra Chandos 9439 "Thompson: Symphony No. 2; Chadwick: Overtures" | |
| Franz Joseph Haydn · Symphony No. 94 in G "Surprise" Cleveland Orchestra Sony Classical 748904 "Haydn: Early London Symphonies" | |
| George Frideric Handel · Oboe Concerto No. 3 in g, HWV 287 English Chamber Orchestra Heinz Holliger, oboe Philips 426082 "Handel: Oboe Concertos" | |
| Franz Schubert · String Quartet No. 14 in d, D.810 "Death and the Maiden" (finale) Belcea Quartet EMI Classics 67025 "Schubert: Late Chamber Music" | |
| Manuel de Falla · Ritual Fire Dance, from "El amor brujo" Philadelphia Orchestra RCA Victor Red Seal 63313 "The Fantastic Philadelphians" | |
6 pm | |
| Mily Balakirev · Overture on a Spanish March Theme Singapore Symphony Orchestra Marco Polo 8.2203 24 "Balakirev" | |
| Robert Schumann · Piano Concerto in a, Op. 54 Bilkent Symphony Orchestra Idil Biret, piano Naxos 857127 0 "Idil Biret - Concerto Edition - 1; Schumann; Grieg" | |
| Hector Berlioz · Reverie & Caprice, Op. 8 Lyon National Orchestra Giovanni Radivo, violin Naxos 573297 "Berlioz: Harold in Italy" | |
9 pm | |
| Ottorino Respighi · Adagio with variations Philharmonia Orchestra Han-Na Chang, cello EMI Classics CDC 57 052 "The Swan - classic works for cello & orchestra" | |
| Edward MacDowell · Lamia, Op.29 Royal Philharmonic Orchestra Bridge 9089 "Edward MacDowell: The Symphonic Poems" | |
| Louis Spohr · String Sextet in C, Op. 140 L'Archibudelli; Smithsonian Chamber Players Vera Beths, Jody Gatwood, violins; Steven Dann, Guus Jeukendrup, violas; Anner Bylsma, Kenneth Slowik, cellos Sony Classical 53370 "Spohr: Octet" | |
| Percy Grainger · "Harvest Hymn" City of London Sinfonia; Joyful Company of Singers Chandos 9554 "Percy Grainger - Works for Chorus and Orchestra 2" | |
10 pm | |
| Alan Hovhaness · Prayer of St. Gregory I Fiamminghi Benny Wiame, trumpet Telarc 80392 "Hovaness: Celestial Gate" | |
| Erik Satie · Nocturne No. 3 Pascal Roge, piano Decca 444958 "After the Rain...The Soft Sounds of Erik Satie" | |
| Sergei Prokofiev · Romeo and Juliet Before Parting, from Romeo & Juliet Chicago Symphony Orchestra CSO Resound 901140 2 "Prokofiev: Romeo and Juliet" | |
| Michael Haydn · Symphony No. 5 in A (P3) (ii. Andante ma non troppo) Slovak Chamber Orchestra CPO 999591 "Michael Haydn: 20 Symphonies" | |
| Wolfgang Amadeus Mozart · Piano Concerto No. 9 in Eb, K. 271 "Jeunehomme" (ii. Andantino) Vienna Symphony Rudolf Buchbinder, piano Profil 4011 "Mozart: The Complete Piano Concertos" | |
| Louis Moreau Gottschalk · Le Chant du Martyr Lambert Orkis, piano Bridge 9206 "Gottschalk: Music for Piano" | |
| Eduard Gartner · Viennese Melody (arr. by Fritz Kreisler) Itzhak Perlman, violin; Samuel Sanders, piano EMI Classics 47467 "My Favorite Kreisler" | |
| Edvard Grieg · Aase's Death, from Peer Gynt Berlin Philharmonic Deutsche Grammophon 445282 "Adagio - Karajan" | |
| Sergei Rachmaninoff · Elegie in Eb, Op. 3, No. 1 Mischa Maisky, cello; Sergio Tiempo, piano Deutsche Grammophon 477723 5 "Rachmaninov: Elegie" | |
11 pm | |
| Christoph Willibald Gluck · Alessandro, ballet (iii. Andantino) Musica Antiqua Cologne Archiv Produktion 445824 "Rebel: Les Elemens; Gluck: Allessandro" | |
| Giovanni Cavaccio · Credidi (Tertii Toni) Empire Brass Quintet and friends Telarc 80553 "The Glory of Gabrieli - Antiphonal Music for Brass Choirs" | |
| Johann Sebastian Bach · Oboe d'amore Concerto in A, BWV 1055 (ii. Larghetto) Toronto Chamber Orchestra Thomas Stacy, oboe d'amore Naxos 857073 5 "Oboe d'Amore Concertos" | |
| Georg Philipp Telemann · Sinfonia in F (ii. Andante) The Parley of Instruments Peter Holtslag, treble recorder Helios 55091 "Telemann: Recorder Concertos" | |
| Franz Schubert · The Fisher Maiden (arr. by Theobold Bohm) Debra Reuter-Pivetta, flute; Federico Pivetta, piano Gray Cat 001 "Passion and Romance:Music for Flute and Piano" | |
| Johannes Brahms · String Quintet No. 1 in F, Op. 88 (2nd mvt.) Juilliard String Quartet, w/Walter Trampler, 2nd viola Robert Mann, Joel Smirnoff, violins; Samuel Rhodes, viola; Joel Krosnick, cello Sony Classical 68476 "Brahms: String Quintets 1 & 2"" | |
| Georges Bizet · Minuet, from L'Arlesienne (arr. by Michael Parloff) Michael Parloff, flute; Warren Jones, piano ESS.A.Y Recordings 1027 "The Flute Album" | |
| Ludwig van Beethoven · Piano Concerto No. 1 in C, Op. 15 (ii. Largo) Radio France Philharmonic Orchestra Francois-Frederic Guy, piano Naive 5084 "Beethoven: Piano Concertos Nos. 1 & 5" | |
| Joseph Schmitt · Flute Quartet in G, Op. 3, No. 6 (ii. Adagio) The Chamber Soloists of the New Dutch Academy Georgia Browne, flute Pentatone 5186 0 39 "Joseph Schmitt: Early Symphonies" | |
| Georg Joseph Vogler · Sinfonia (La Scala) (ii. Andantino) National Museum Chamber Orchestra of Sweden Musica Sveciae 407 "Gustavian Composers" | |